Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
หน่วยงานช่วยเหลือ
nùuai-ngaan-chûuai-lʉ̌ʉa

agencia de ayuda; organización de socorro

ท้ายสะบัด
táai-sà-bàt

colear

ว่านบอนสี
wâan-bɔɔn-sǐi

caladio de hojas elegantes

ปูนยาแนว
bpuun-yaa-nɛɛo

lechada; pastina; junta

กาวยาแนว
gaao-yaa-nɛɛo

lechada; sellador

เข้ามือ
kâo-mʉʉ

cogerle el truco a [algo]; cogerle la mano

น้ำมันซิลิโคน
nám-man-sí-lí-koon

aceite de silicona

ชำระความ
cham-rá-kwaam

resolver un pleito; juzgar un caso

ขาดผึง
kàat-pʉ̌ng

romperse repentinamente

อุปกรณ์ป้องกันภัย
ù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-gan-pai

equipo de seguridad

นักยิมนาสติกลีลา
nák yim-naa-sà-dtìk lee-laa

gimnasta rítmico/a

ประดุจว่า
bprà-dùt-wâa

como si

แนวแถว
nɛɛo-tɛ̌ɛo

línea; fila

สัญญาสันติภาพ
sǎn-yaa-sǎn-dtì-pâap

tratado de paz; acuerdo de paz

สนธิสัญญาสันติภาพ
sǒn-tí-sǎn-yaa-sǎn-dtì-pâap

tratado de paz

เสียงหน่วง
sǐiang-nùuang

audio retrasado; latencia de sonido

บทละครเพลง
bòt-lá-kɔɔn-pleeng

libreto; guion musical

สาส์นรัก
sǎan-rák

carta de amor; mensaje de amor

ขับออก
kàp-ɔ̀ɔk

expulsar; echar

เรือบรรทุกอากาศยาน
rʉʉa-ban-túk-aa-gàat-sà-yaan

portaaviones

คำบัญญัติ
kam-ban-yàt

palabra acuñada; terminología

ผู้สืบตระกูล
pûu-sʉ̀ʉp-dtrà-guun

heredero; descendiente

การตอก
gaan-dtɔ̀ɔk

estampado; perforación

ภาวะหัวใจล้มเหลว
paa-wá-hǔua-jai-lóm-lěeo

insuficiencia cardíaca

น้ำท่วมปอด
náam-tûuam-bpɔ̀ɔt

edema pulmonar; líquido en los pulmones

เวียนเกิด
wiian-gə̀ət

renacer; reencarnar

เครื่องแพ็คสูญญากาศ
krʉ̂ʉang-pɛ́k-sǔun-yaa-gàat

envasadora al vacío; selladora al vacío

เส้นแนว
sên-nɛɛo

línea guía; línea de referencia

เรือนหมื่น
rʉʉan-mʉ̀ʉn

decenas de millar; decenas de miles

สีอำพัน
sǐi-am-pan

ámbar; color ámbar

ไฟสลับ
fai-sà-làp

corriente alterna; CA

รับศีล
ráp-sǐin

recibir la Sagrada Comunión

เซนต์พอล
seen-pɔɔn

San Pablo

เอลโบ
een-boo

codo; accesorio en forma de codo

บอยเลอร์
bɔɔi-lə̂ə

caldera

กล่าวได้ว่า
glàao-dâai-wâa

poder decir que

เครื่องมือคงสภาพฟัน
krʉ̂ʉang-mʉʉ-kong-sà-pâap-fan

retenedor

พื้นที่ห้ามบิน
pʉ́ʉn-tîi-hâam-bin

zona de exclusión aérea

แหวนกันคลาย
wɛ̌ɛn-gan-klaai

arandela de seguridad; arandela de presión

สาระสังเขป
sǎa-rá-sǎng-kèep

resumen; extracto

ปวดเสียด
bpùuat-sìiat

tener un dolor agudo; tener retorcijones

ความไร้ยางอาย
kwaam-rái-yaang-aai

desvergüenza

ท่อนสครีม
tɔ̂ɔn-sà-kriim

sección de gritos (de una canción)

หม้อน้ำชักโครก
mɔ̂ɔ-náam-chák-krôok

tanque de inodoro; cisterna

แรงพยุง
rɛɛng-pá-yung

fuerza de flotación; flotabilidad

วิวไฟน์เดอร์
wiu-fai-də̂ə

visor

โคมไฟดักแมลง
koom-fai-dàk-má-lɛɛng

lámpara trampa para insectos; exterminador de insectos

ร่างบาง
râang-baang

persona delgada; figura esbelta

หลังไมค์
lǎng-mái

fuera del aire; a micrófono cerrado

จูจุสึ
juu-jù-sʉ̀

jujutsu

เสียงกลาง
sǐiang-glaang

sonido de rango medio; registro medio

ชื่อพื้นเมือง
chʉ̂ʉ-pʉ́ʉn-mʉʉang

nombre local; nombre vernáculo

ความน้ำเน่า
kwaam-náam-nâo

cursilería; melodrama trillado

วิธีปฏิบัติงาน
wí-tii-bpà-dtì-bàt-ngaan

procedimiento operativo; método de trabajo

บวชเนกขัมมะ
bùuat-nêek-kǎm-má

hacer un retiro budista; observar los ocho preceptos

กางเกงขาก๊วย
gaang-geeng-kǎa-gúuai

pantalones holgados de estilo chino

การเน่าเปื่อย
gaan-nâo-bpʉ̀ʉai

putrefacción; descomposición

วิวาทะ
wí-waa-tá

debate; disputa; controversia

การเข้ารหัสลับ
gaan-kâo-rá-hàt-láp

cifrado; encriptación

ลำดับก่อนหลัง
lam-dàp-gɔ̀ɔn-lǎng

orden de prioridad; precedencia

ปูนฉาบบาง
bpuun-chàap-baang

enlucido fino; compuesto alisador

ปูนฉาบผิวบาง
bpuun-chàap-pǐu-baang

enlucido fino; compuesto alisador

ปูนโป๊ว
bpuun-bpóow

masilla; pasta tapagrietas

เตะฝุ่น
dtè-fùn

estar desempleado; estar en paro

สายให้สารน้ำ
sǎai-hâi-sǎan-náam

vía intravenosa; tubo intravenoso

สายไอวี
sǎai-ai-wii

vía intravenosa; tubo intravenoso

อาหารไทยประยุกต์
aa-hǎan-tai-bprà-yúk

cocina tailandesa moderna; comida tailandesa contemporánea

การคุ้มครองข้อมูล
gaan-kúm-krɔɔng-kɔ̂ɔ-muun

protección de datos; protección de información

เสียงทิพย์
sǐiang-típ

voz celestial; sonido divino

เข็มเชิดชูเกียรติ
kěm-chə̂ət-chuu-gìiat

insignia de honor; pin honorífico

แท่งกราวด์
tɛ̂ɛng-graao

varilla de conexión a tierra; pica de tierra

กราวด์หรอด
graao-rɔ̀ɔt

varilla de tierra; toma de tierra

เสมอต้นเสมอปลาย
sà-mə̌ə-dtôn-sà-mə̌ə-bplaai

consistente; constante

ประติมากรรมนูนต่ำ
bprà-dtì-maa-gam-nuun-dtàm

bajorrelieve

รูปปั้นนูนต่ำ
rûup-bpân-nuun-dtàm

bajorrelieve; escultura en bajorrelieve

ฐานโค้ด
tǎan-kóot

código base

ภูตผีปิศาจ
pôot-pĕe bpì-sàat

fantasmas y demonios; espíritus malignos

ยานคาง
yaan-kaang

arrastrado; lento y prolongado

พายุไซโคลนเขตร้อน
paa-yú-sai-kloon-kèet-rɔ́ɔn

ciclón tropical

สัญญากู้ยืมเงิน
sǎn-yaa-gûu-yʉʉm-ngən

acuerdo de préstamo; contrato de préstamo

ผู้ถือครองที่ดิน
pûu-tʉ̌ʉ-krɔɔng-tîi-din

poseedor de tierras; ocupante de tierras

ความเป็นต่อ
kwaam-bpen-dtɔ̀ɔ

ventaja; superioridad

สภาพขั้ว
sà-pâap-kûua

polaridad

น่ารักน่าชัง
nâa-rák-nâa-chang

adorable; lindo

ยีนเด่น
yiin-dèen

gen dominante

บู้บี้
bûu-bîi

burlarse de [alguien]; fastidiar a [alguien]

การทำเหมือง
gaan-tam-mʉ̌ʉang

minería

แผนรบ
pɛ̌ɛn-róp

plan de batalla; estrategia militar

แผนการศึก
pɛ̌ɛn-gaan-sʉ̀k

plan de batalla; estrategia militar

ยากระตุ้นประสาท
yaa-grà-dtûn-bprà-sàat

estimulante

พยุงตัว
pá-yung-dtuua

mantenerse a flote; sostenerse

การบริบาล
gaan-bɔɔ-rí-baan

cuidado; enfermería

การตีขึ้นรูป
gaan-dtii-kʉ̂n-rûup

forja

คอละคร
kɔɔ-lá-kɔɔn

fanático de las telenovelas; entusiasta del drama

โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง
rôok-puum-kúm-gan-bòk-prɔ̂ɔng

enfermedad de inmunodeficiencia; SIDA

ซาวด์ไดรเวอร์
saao-drai-wə̂ə

controlador de sonido

ตัวขับเสียง
dtuua-kàp-sǐiang

driver de altavoz; driver de auricular; transductor

เหมยขาบ
mə̌əi-kàap

escarcha; helada blanca

แปลงรูป
bplɛɛng-rûup

transformar; cambiar de forma

เกษตรกรรมอินทรีย์
gà-sèet-dtà-gam-in-sii

agricultura orgánica; agricultura ecológica