กู่เรียก(gôo rîiak)
Significados
1VerboB2
llamar a gritos; llamar a voces
llamar en voz alta a alguien desde la distancia con el fin de llamar su atención o convocarlo
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoกู่เรียกgôo rîiakกู่เรียกgôo rîiakllamar a gritos; llamar a vocesเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1pasarela; camino; pasillo2espacio para caminarอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1desde lejos; a la distancia2lejano; distanteให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa de
Tuvo que llamar a gritos a su amigo que caminaba mucho más adelante para que lo esperara.
Desglose de la palabra
+
กู่เรียกgôo rîiakกู่เรียกgôo rîiakllamar a gritos; llamar a voces