ไม้แบด
máai-bɛ̀ɛtSignificado
1SustantivoA2
raqueta de bádminton
una raqueta utilizada para golpear el volante en el deporte del bádminton
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtraqueta de bádmintonอันanอันan1cosa; objeto; uno2clasificador general de objetos o cosas3que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)4en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2de nuevo; nuevamente3nuevo; inexperto (novato)4hibisco (tailandés del norte)
Tengo una raqueta de bádminton nueva.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer fui a comprar una raqueta de bádminton con un amigo.
Su raqueta de bádminton se rompió mientras jugaba el sábado pasado.
ถ้าtâaเธอtəəไม่มีmâi-miiไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtฉันchǎnให้ยืมhâi-yʉʉmอันanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก่อนgɔ̀ɔnได้dâaiนะná
Si no tienes una raqueta de bádminton, puedes tomar prestada la mía por ahora.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
máai
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
แบดbɛ̀ɛtแบดbɛ̀ɛt1bádminton (abreviatura)2malo (argot; préstamo del inglés, limitado)bádminton (abreviatura)Parte 2
ไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtraqueta de bádmintonraqueta de bádmintonPalabra