แปลงเกษตร(bplaeng gà-sèt)
Significados
1SustantivoB1
parcela agrícola; terreno de cultivo
Una parcela de tierra utilizada para la agricultura o el cultivo.
Ejemplos
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1señor mayor (tratamiento cortés)2abuelo (materno)ทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerแปลงเกษตรbplaeng gà-sètแปลงเกษตรbplaeng gà-sètparcela agrícola; terreno de cultivoเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1ligeramente; un poco2pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)ไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2para más tarde; de reserva3indica la retención o el mantenimiento de un estado4dejar (algo) como está5apartar; reservar6llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1asuntos domésticos; lado familiar (figurado)2esposa (en sentido figurado)3parte trasera de la casa; patio trasero
El abuelo hizo una pequeña parcela de cultivo detrás de la casa.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiแปลงเกษตรbplaeng gà-sètของkŏngลุงlungมีmeeทั้งtángข้าวโพดkâao pôhtและláeผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaหลายชนิดlăai chá-nít
En la parcela agrícola de mi tío, hay tanto maíz como varios tipos de verduras.
ชาวบ้านchaao bâanกำลังgam-langช่วยกันchûuai ganเตรียมdtriiamแปลงเกษตรbplaeng gà-sètเพื่อpêuuaรอrorฤดูฝนréu-doo fŏnที่têeกำลังจะgam-lang jàมาถึงmaa tŭeng
Los aldeanos se están ayudando mutuamente a preparar las parcelas agrícolas para la próxima temporada de lluvias.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiกำลังgam-langดำเนินการdam-nern gaanวิจัยwí-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpการใช้gaan cháiโดรนdrohnในnaiแปลงเกษตรbplaeng gà-sètเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmผลผลิตpŏn-pà-lìt
La universidad está realizando investigaciones sobre el uso de drones en parcelas agrícolas para aumentar el rendimiento de los cultivos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แปลงเกษตรbplaeng gà-sètแปลงเกษตรbplaeng gà-sètparcela agrícola; terreno de cultivo