เมสซี่
mêet-sîiSignificado
1SustantivoA2
Messi
Messi (referente al famoso futbolista argentino Lionel Messi, o usado como apodo para un futbolista muy hábil).
Ejemplos
เมสซี่mêet-sîiเมสซี่mêet-sîiMessiเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnfutbolista; jugador de fútbolที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1muy bueno (en [algo]); muy hábil2¡bien hecho!; ¡buen trabajo!
Messi es un muy buen jugador de fútbol.
3 ejemplos másMostrar menos
Anoche vi a Messi jugar al fútbol en la televisión.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยากyàakเตะdtèฟุตบอลfút-bɔɔnให้hâiเก่งgèngเหมือนmʉ̌ʉanเมสซี่mêet-sîi
Mi hermano menor quiere ser tan bueno jugando al fútbol como Messi.
ด้วยdûuayทักษะták-sàการเลี้ยงบอลgaan líiang bonที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamเพื่อนๆpêuuan pêuuanจึงjeungตั้งฉายาdtâng chăa-yaaให้hâiเขาkăoว่าwâaเมสซี่mét-sêeเมืองไทยmeuuang tai
Debido a sus excelentes habilidades de regate, sus amigos le pusieron el apodo de 'el Messi de Tailandia'.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ส, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
mêet
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |