เกรดพรีเมียม(grèt pree-mîiam)
Significados
1AdjetivoB1
calidad premium; alta calidad
De alta calidad o nivel; calidad premium.
Ejemplos
เนื้อวัวnéuua wuuaเนื้อวัวnéuua wuuacarne de res; carne de vacaร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamcalidad premium; alta calidad
La carne de res de este restaurante es de calidad superior.
3 ejemplos másMostrar menos
โรงแรมrohng raemนี้néeเลือกใช้lêuuak cháiแต่dtàeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเพื่อpêuuaความสบายkwaam sà-baaiของkŏngแขกkàekผู้เข้าพักpôo kâo pák
Este hotel elige usar solo muebles de calidad superior para la comodidad de sus huéspedes.
ถึงtĕungราคาraa-kaaจะjàสูงsŏongหน่อยnòiแต่dtàeฉันchănก็gâwเลือกซื้อlêuuak séuช็อกโกแลตchók-goh-làetเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเพราะpráwรสชาติดีrót-châat deeกว่าgwàa
Aunque el precio es un poco alto, elijo comprar chocolate de calidad superior porque sabe mejor.
บริษัทbò-rí-sàtมุ่งเน้นmûng nénการผลิตgaan pà-lìtสินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhkเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเพื่อpêuuaเจาะตลาดjò dtà-làatกลุ่มลูกค้าglùm lôok káaระดับบนrá-dàp bonโดยเฉพาะdoi chá-pór
La empresa se enfoca en producir bienes de consumo de calidad superior para penetrar específicamente en el mercado de clientes de alta gama.
Palabras relacionadas
Significado similar
ระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamde primera calidad; nivel premium
de primera calidad; nivel premium
คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongalta calidad; grado premium
alta calidad; grado premium
ชั้นเยี่ยมchán yîiamชั้นเยี่ยมchán yîiamexcelente; magnífico
excelente; magnífico
ชั้นเลิศchán lêrtชั้นเลิศchán lêrtexcelente; de primera; de primer nivel
excelente; de primera; de primer nivel
ชั้นดีchán deeชั้นดีchán deede primera calidad; de primer nivel
de primera calidad; de primer nivel
Desglose de la palabra
+
พรีเมียมpree-mîiamพรีเมียมpree-mîiam1prima de seguro2sobreprecio; recargo3premium; de alta gamaParte 2
เกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamcalidad premium; alta calidad