สารก่อภูมิแพ้(săan gò poom páe)
Significados
1SustantivoB2
alérgeno
Una sustancia que causa una reacción alérgica.
Ejemplos
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-laymariscos; comida de mar; frutos del marและláeและláey (conjunción coordinante)ถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏngcacahuete / maní (planta/semilla)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páealérgenoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)พบpópพบpóp1encontrar; descubrir2encontrarse con [alguien]3enfrentar; experimentarได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroบ่อยbòiบ่อยbòia menudo; frecuentementeในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)
Los mariscos y los cacahuetes son alérgenos comunes que se encuentran en los niños.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănต้องdtôngอ่านàanฉลากchà-làakอาหารaa-hăanให้hâiละเอียดlá-ìiatเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมีmeeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeผสมpà-sŏmอยู่yòoหรือไม่rĕu mâi
Tengo que leer las etiquetas de los alimentos con cuidado para ver si hay algún alérgeno mezclado.
ละอองเกสรlá-ong gay-sŏnดอกไม้dòk máaiและláeไรraiฝุ่นfùnถือเป็นtĕu bpenสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeทางอากาศtaang aa-gàatที่têeสามารถsăa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiอาการaa-gaanหอบหืดhòp hèutกำเริบgam-rêrpได้dâi
El polen y los ácaros del polvo se consideran alérgenos transportados por el aire que pueden desencadenar ataques de asma.
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiคุ้มครองkúm krongผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้ผลิตpôo pà-lìtจำเป็นต้องjam bpen dtôngระบุrá-bùข้อมูลkôr moonเกี่ยวกับgìiao gàpสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeบนbonบรรจุภัณฑ์ban-jù panอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Según las leyes de protección al consumidor, los fabricantes deben indicar claramente la información sobre alérgenos en el envase.
Desglose de la palabra
+
สารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páealérgeno