สังหา
sǎng-hǎaSignificado
1SustantivoB2
bienes muebles
bienes muebles; propiedad personal; enseres (a menudo utilizado como abreviatura de สังหาริมทรัพย์)
Ejemplos
ตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎailegalmente; de forma legal; por leyรถยนต์rót-yonรถยนต์rót-yon1coche; automóvil2vehículo de motor (general)และlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)เครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàp1joyas; adornos personales2accesorios de moda3adorno; elemento decorativoถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aทรัพย์สินsáp-sǐnทรัพย์สินsáp-sǐn1pertenencias; posesiones2propiedad; bienes; activos (legal/financiero)3activos (contabilidad/negocios)ประเภทbprà-pêetประเภทbprà-pêet1tipo; categoría; clase2clasificador: tipos/categoríasสังหาsǎng-hǎaสังหาsǎng-hǎabienes muebles
Por ley, los coches y las joyas se consideran bienes muebles.
3 ejemplos másMostrar menos
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanประเมินราคาbprà-məən-raa-kaaทั้งtángอสังหาà-sǎng-hǎaและlɛ́สังหาsǎng-hǎaทุกtúkประเภทbprà-pêet
Nuestra empresa ofrece servicios de tasación tanto para bienes raíces como para todo tipo de bienes muebles.
ในnaiการขอgaan-kɔ̌ɔสินเชื่อsǐn-chʉ̂ʉaคุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiสังหาsǎng-hǎaบางbaangประเภทbprà-pêetเป็นbpenหลักประกันlàk-bprà-ganได้dâai
Al solicitar un préstamo, puede utilizar ciertos tipos de bienes muebles como garantía.
กฎหมายภาษีgòt-mǎai-paa-sǐiฉบับchà-bàpใหม่màiจะjàส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔการโอนgaan-oonทั้งtángอสังหาà-sǎng-hǎaและlɛ́สังหาsǎng-hǎa
La nueva ley fiscal afectará a la transferencia tanto de bienes inmuebles como de bienes muebles.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
sǎng
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |