สังคมเมือง(săng-kom meuuang)
Significados
1SustantivoB2
sociedad urbana; vida en las ciudades
la sociedad, los estilos de vida y las estructuras sociales característicos de las ciudades, en contraposición a las áreas rurales; utilizado en contextos académicos y políticos para discutir comunidades y problemas urbanos
Ejemplos
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สังคมเมืองsăng-kom meuuangสังคมเมืองsăng-kom meuuangsociedad urbana; vida en las ciudadesแตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1diferente; distinto2diferir; ser diferenteจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1campo; área rural2rural (atrib.)อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1completamente; absolutamente2rotundamente; categóricamente
La vida en la sociedad urbana es completamente diferente a la vida en el campo.
Desglose de la palabra
+
สังคมเมืองsăng-kom meuuangสังคมเมืองsăng-kom meuuangsociedad urbana; vida en las ciudades