รอยแดง(roi daeng)

Significados

1SustantivoA2

marca roja; mancha roja

Una marca o mancha roja, especialmente en la piel, causada por irritación, una picadura o presión.

Ejemplos

แขนkăaenแขนkăaen1brazo (parte del cuerpo)2clasificador de mangas3brazo; extensión (de un objeto)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirรอยแดงroi daengรอยแดงroi daengmarca roja; mancha roja
Tengo una marca roja en el brazo.
3 ejemplos más
ยุงyungกัดgàtเต็มdtemขาkăaเลยloieมีแต่mee dtàeรอยแดงroi daengเต็มไปหมดdtem bpai mòt
Los mosquitos me picaron las piernas por todas partes, ahora hay marcas rojas por todas partes.
ทำไมtam maiหลังlăngของkŏngเธอterถึงtĕungมีmeeรอยแดงroi daengเยอะyéhขนาดนี้kà-nàat née
¿Por qué tienes tantas marcas rojas en la espalda?
หลังจากlăng jàakแพ้páeครีมกันแดดkreem gan dàetผิวpĭuของฉันkŏng chănก็gâwมีmeeรอยแดงroi daengและláeรู้สึกrúu-sèukคันkanมากmâak
Después de tener una reacción alérgica al protector solar, mi piel desarrolló marcas rojas y empezó a picar mucho.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รอยroiรอยroi1rastro; huella2cicatriz3rastro; señal4línea; ranura; pliegue5marca; manchaParte 1
+
แดงdaengแดงdaeng1camisa roja (política tailandesa)2color rojo3rojo (color)4ser expuesto; salir a la luz5enrojecer; sonrojarseParte 2
รอยแดงroi daengรอยแดงroi daengmarca roja; mancha roja