รถเข็นผู้ป่วย(rót kĕn pôo bpùuai)
Significados
1SustantivoB1
silla de ruedas (para pacientes)
Una silla sobre ruedas que se utiliza para trasladar a un paciente que no puede o no debe caminar, especialmente en un hospital.
Ejemplos
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoabuelo paterno; padre del padreเดินdernเดินdern1hacer funcionar; operar; mantener en marcha2caminar; ir a pie3proceder; avanzar; seguir adelante4funcionar; operar (máquina/sistema)ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiser incapaz (de hacer [algo]); no poderต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)รถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaisilla de ruedas (para pacientes)ครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
El abuelo no puede caminar, necesita usar una silla de ruedas.
3 ejemplos másMostrar menos
พยาบาลpá-yaa-baanกำลังgam-langเข็นkĕnรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiพาpaaคนไข้kon kâiไปที่bpai têeห้องhôngเอ็กซเรย์ék-sà-ray
La enfermera está empujando la silla de ruedas del paciente, llevándolo a la sala de rayos X.
หลังจากlăng jàakผ่าตัดpàa dtàtเข่าkàoเขาkăoต้องdtôngนั่งnângรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiอยู่yòoหลายlăaiสัปดาห์sàp-daa
Después de su cirugía de rodilla, tuvo que estar en una silla de ruedas durante varias semanas.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanแห่งนี้hàeng néeออกแบบòk bàepทางลาดtaang lâatให้hâiมีmeeความกว้างkwaam gwâangเพียงพอpiiang porสำหรับsăm-ràpรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiและláeเตียงdtiangเคลื่อนที่klêuuan têeได้dâiอย่างyàangสะดวกsà-dùuak
Este hospital diseñó sus rampas para que fueran lo suficientemente anchas para que las sillas de ruedas y las camillas se movieran fácilmente.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
รถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaisilla de ruedas (para pacientes)