ยัญกรรม(yan-yá-gam)
Significados
1SustantivoC1
sacrificio; rito de sacrificio
un sacrificio religioso, ofrenda o ceremonia de sacrificio
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการทำgaan tamการทำgaan tamel acto de hacer; ejecución; realizaciónยัญกรรมyan-yá-gamยัญกรรมyan-yá-gamsacrificio; rito de sacrificioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขอฝนkŏr fŏnขอฝนkŏr fŏnrezar para que llueva; pedir lluviaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deidad; dios2figura idolatradaในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioแห้งแล้งhâeng láengแห้งแล้งhâeng láeng1árido; muy seco2sequía (estado/condición)
En la antigüedad, se realizaban ceremonias de sacrificio para pedir lluvia a los dioses durante las sequías.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ยัญกรรมyan-yá-gamยัญกรรมyan-yá-gamsacrificio; rito de sacrificio