มโนทัศน์(má-noh-tát)
Significados
1SustantivoB2
concepto; noción; representación mental
Una idea abstracta o imagen mental que agrupa cosas, eventos o relaciones en un tipo.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)สอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]มโนทัศน์má-noh-tátมโนทัศน์má-noh-tátconcepto; noción; representación mentalเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaidemocraciaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hecho
Hoy, el profesor enseñará el concepto de 'democracia' para que los estudiantes lo entiendan.
Palabras relacionadas
Significado similar
แนวความคิดnaeo kwaam kítแนวความคิดnaeo kwaam kítconcepto; idea; enfoque
concepto; idea; enfoque
ความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtconcepto; idea abstracta
concepto; idea abstracta
แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1concepto; idea; noción2enfoque; perspectiva3corriente de pensamiento; conjunto de ideas
- concepto; idea; noción
- enfoque; perspectiva
- corriente de pensamiento; conjunto de ideas
คอนเซปต์kon-sèpคอนเซปต์kon-sèp1concepto (marketing/creativo)2concepto; tema
- concepto (marketing/creativo)
- concepto; tema
คอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1concepto; idea2tema; concepto de diseño
- concepto; idea
- tema; concepto de diseño
Desglose de la palabra
+
มโนทัศน์má-noh-tátมโนทัศน์má-noh-tátconcepto; noción; representación mental