มัสตาด
mát-dtàatSignificado
1SustantivoA2
mostaza
Una salsa o pasta amarilla o marrón con un sabor fuerte y picante, hecha de las semillas de la planta de mostaza y que a menudo se come con carne.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)ฮอตด็อกhɔ́t-dɔ̀kฮอตด็อกhɔ́t-dɔ̀kperrito caliente; hot dogกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3guarnición; acompañamiento4contra; versus5a; hacia (receptor/objetivo)มัสตาดmát-dtàatมัสตาดmát-dtàatmostaza
Me gusta comer perritos calientes con mostaza.
3 ejemplos másMostrar menos
¿Le gustaría más mostaza?
Olvidé comprar mostaza en la tienda de comestibles.
แซนด์วิชsɛɛn-wítชิ้นนี้chín-níiจะjàอร่อยà-rɔ̀iกว่าgwàaนี้níiถ้าtâaคุณkunใส่sàiมัสตาดmát-dtàatลงไปlong-bpaiนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Este sándwich estaría más rico si le añadieras un poco de mostaza.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ส, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
mát
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |