พาทย์(pâat)
Significados
1SustantivoC1
música; instrumentos musicales
música o instrumentos musicales, especialmente en un contexto clásico o literario tailandés
Ejemplos
ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátferia de temploมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการบรรเลงgaan ban-layngการบรรเลงgaan ban-laynginterpretación musical; interpretación instrumentalวงปี่พาทย์wong bpìi pâatวงปี่พาทย์wong bpìi pâatorquesta tradicional tailandesa; conjunto piphatให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarชมchomชมchom1elogiar; hacer un cumplido2admirar; contemplar3ver; mirar (un programa/transmisión)4visitar; recorrerฟรีfreeฟรีfree1gratis (sin costo)2gratis; sin pagar3libre; sin restricciones; suelto4gratis; de cortesía
En la feria del templo hay una actuación de Piphat (conjunto de música clásica tailandesa) para ver de forma gratuita.