พวกข่อย(pûuak kòi)
Significados
1PronombreB1
nosotros; nosotras
nosotros; nosotras (usado comúnmente en el dialecto isan y en el idioma lao)
Ejemplos
พวกข่อยpûuak kòiพวกข่อยpûuak kòinosotros; nosotrasสิsìสิsì1[!] partícula enfática (afirmación)2[!] partícula de exhortación/ánimo (imperativo)3[!] partícula tranquilizadora/afirmativaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)เด้อdérเด้อdérpartícula de final de oración (Isan/laosiano)
Vamos al mercado.
Desglose de la palabra
+
พวกข่อยpûuak kòiพวกข่อยpûuak kòinosotros; nosotras