ประชาสัมพันธ์งาน(bprà-chaa-săm-pan ngaan)
Significados
1VerboB1
publicitar un evento
Hacer relaciones públicas o dar a conocer un evento o programa.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2salvar; rescatar [a alguien]3por favor; marcador de peticiónเขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élประชาสัมพันธ์งานbprà-chaa-săm-pan ngaanประชาสัมพันธ์งานbprà-chaa-săm-pan ngaanpublicitar un eventoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ห้างhâangห้างhâang1grandes almacenes; tienda departamental2firma comercial; casa de comercio (anticuado/formal)3centro comercial; plaza comercial
Mañana iremos a ayudarlos a publicitar el evento en el centro comercial.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoต้องdtôngรีบrêepประชาสัมพันธ์งานbprà-chaa-săm-pan ngaanคอนเสิร์ตkon sèrtนี้néeให้hâiคนรู้จักkon róo-jàkเยอะๆyér-yérไม่งั้นmâi ngánตั๋วdtŭuaจะjàขายไม่ออกkăai mâi òk
Tenemos que darnos prisa y publicitar este concierto para que mucha gente lo conozca; de lo contrario, las entradas no se venderán.
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatกำลังgam-langวางแผนว่าwaang păen wâaจะjàประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-panงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaใหม่màiอย่างไรyàang-raiดีdee
El departamento de marketing está planificando la mejor manera de publicitar el evento de lanzamiento del nuevo producto.
การประชาสัมพันธ์gaan bprà-chaa-săm-panงานสัมมนาngaan săm-má-naaทางวิชาการtaang wí-chaa gaanให้hâiประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiช่องทางchông taangที่têeเข้าถึงkâo tĕungกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiโดยตรงdoy dtrong
Para publicitar con éxito un seminario académico, es necesario utilizar canales que lleguen directamente al público objetivo.
Palabras relacionadas
Significado similar
โฆษณางานkôht-sà-naa ngaanโฆษณางานkôht-sà-naa ngaanpromocionar un evento
promocionar un evento
โปรโมตงานbpro-mòht ngaanโปรโมตงานbpro-mòht ngaanpromocionar un evento; publicitar un proyecto; comercializar una obra
promocionar un evento; publicitar un proyecto; comercializar una obra
ประกาศงานbprà-gàat ngaanประกาศงานbprà-gàat ngaanoferta de empleo; anuncio de empleo
oferta de empleo; anuncio de empleo
Desglose de la palabra
+
ประชาสัมพันธ์งานbprà-chaa-săm-pan ngaanประชาสัมพันธ์งานbprà-chaa-săm-pan ngaanpublicitar un evento