น้ำรั่วซึม

nám rûua seum

Significados

1SustantivoB1

fuga de agua; filtración de agua; infiltración

condición o proceso en el que el agua pasa a través de huecos, juntas o materiales porosos de forma lenta y continua.

Ejemplos

หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatechoห้องนอนhông nonห้องนอนhông nondormitorio; habitaciónของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerน้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seumfuga de agua; filtración de agua; infiltraciónเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkestá lloviendo; llover
El techo de mi dormitorio tiene una filtración lenta cuando llueve.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)El líquido transparente que las personas beben y que forma ríos, lagos, mares y lluvia.Parte 1
+
รั่วซึมrûua seumรั่วซึมrûua seum1[verbo] filtrarse; fugar; gotear2con fugas; que se filtra; permeableescapar o pasar lentamente y sin intención (referido a un líquido, gas o humedad), típicamente a través de una grieta, hueco o material poroso; filtrarseParte 2
น้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seumfuga de agua; filtración de agua; infiltración