นมไลต์
nom-láiSignificado
1SustantivoA2
leche ligera / baja en grasa
leche con contenido de grasa reducido, comercializada como ligera o baja en grasa
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Cuando vayas al supermercado, por favor cómprame un poco de leche light.
La leche light tiene menos grasa que la leche regular.
คนkonที่tîiกำลังgam-langลดlótความอ้วนkwaam-ûuanส่วนใหญ่sùuan-yàiจะjàเปลี่ยนbplìianมาmaaดื่มdʉ̀ʉmนมไลต์nom-láiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîi
La mayoría de las personas que están a dieta cambian a beber leche light para controlar su ingesta de calorías.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué นมไลต์ se dice นม-ไล้?
nom-lái
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
nom
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไลต์láiไลต์lái1ligero/light (intensidad o calorías reducidas)2lite; versión simplificada o básicaligero/light (intensidad o calorías reducidas)Parte 2
นมไลต์nom-láiนมไลต์nom-láileche ligera / baja en grasaleche ligera / baja en grasaPalabra