ทายาชา(taa yaa chaa)
Significados
1VerboB1
aplicar anestesia tópica; aplicar crema anestésica
Aplicar una crema, gel o ungüento anestésico en la piel o mucosa para reducir la sensibilidad o el dolor.
Ejemplos
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâetdentistaจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ทายาชาtaa yaa chaaทายาชาtaa yaa chaaaplicar anestesia tópica; aplicar crema anestésicaก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroขูดหินปูนkòot hĭn bpuunขูดหินปูนkòot hĭn bpuunrealizar una limpieza dental; eliminar el sarro
El dentista aplicará un gel anestésico antes de la limpieza dental.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนgònทำเลเซอร์tam lay-serพนักงานpá-nák-ngaanจะjàทายาชาtaa yaa chaaทิ้งไว้tíng wáiประมาณbprà-maan45นาทีnaa-tee
Antes del tratamiento con láser, el personal aplicará una crema anestésica y la dejará actuar durante unos 45 minutos.
ฉันchănต้องdtôngไปถึงbpai tĕungคลินิกklee-nìkก่อนเวลาgòn way-laaนัดnátเพื่อpêuuaทายาชาtaa yaa chaaรอror
Tengo que llegar a la clínica antes de la hora de mi cita para que me apliquen la crema anestésica y esperar.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngยาชาyaa chaaขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpบริเวณbo-rí-waynที่têeทาtaaและláeความเข้มข้นkwaam kêm kônของkŏngตัวยาdtuua yaa
La eficacia del anestésico tópico depende de la zona de aplicación y de la concentración del medicamento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทายาชาtaa yaa chaaทายาชาtaa yaa chaaaplicar anestesia tópica; aplicar crema anestésica