ตรวจหน้าท้อง(dtrùuat nâa tóng)
Significados
1VerboB2
examinar el abdomen; revisión abdominal
examinar o revisar el abdomen, típicamente por un profesional médico
Ejemplos
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirขออนุญาตkŏr à-nú-yâatขออนุญาตkŏr à-nú-yâat1[!] disculpe; con permiso2pedir permiso/autorizaciónตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngexaminar el abdomen; revisión abdominalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaver si; comprobar siมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirอาการaa-gaanอาการaa-gaan1síntoma2comportamiento; actitud3estado; condiciónกดgòtกดgòt1hacer clic; pulsar (botón/tecla)2presionar; empujar hacia abajo3suprimir; reprimirเจ็บjèpเจ็บjèp1doler; sentir dolor2lesionado3herido (emocionalmente)4adolorido; dolorosoหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1si... o no2¿o no? (partícula interrogativa)
La enfermera pide permiso para examinar el abdomen para ver si hay sensibilidad.
3 ejemplos másMostrar menos
หมอmŏrตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngของkŏngผมpŏmแล้วláeoบอกว่าbòk wâaควรkuuanทำtamอัลตราซาวนด์an-dtraa-saoเพิ่มเติมpêrm dterm
El médico me examinó el abdomen y dijo que debería hacerme una ecografía adicional.
แพทย์pâetจะjàตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngโดยdoiการคลำgaan klamและláeฟังfangเสียงsĭiangลำไส้lam sâiเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì
El médico examinará el abdomen mediante la palpación y la auscultación de los ruidos intestinales para evaluar anomalías.
ก่อนgònวินิจฉัยwí-nít-chăiไส้ติ่งอักเสบsâi dtìng àk-sèpแพทย์pâetต้องdtôngตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaหาhăaจุดjùtกดgòtเจ็บjèpเฉพาะที่chà-pór têe
Antes de diagnosticar apendicitis, el médico debe examinar cuidadosamente el abdomen para encontrar un punto de dolor específico.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngตรวจหน้าท้องdtrùuat nâa tóngexaminar el abdomen; revisión abdominal