ฉนวนคอยล์(chà-nŭuan koi)
Significados
1SustantivoC1
aislante de bobina
un material o componente aislante utilizado para proteger o aislar una bobina eléctrica
Ejemplos
ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômtécnico de reparación; mecánicoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiaislante de bobinaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)มอเตอร์mo-dtêrมอเตอร์mo-dtêr1motor (máquina que produce movimiento)2motor (informal, esp. de un vehículo)3motor eléctricoพังpangพังpang1arruinado; un desastre (planes/situaciones)2roto; descompuesto3romperse; colapsar; desmoronarseแล้วláeoแล้วláeo1ya; marcador de acción completada2ya; ahora (a partir de este momento)3luego; y luego; después de eso4y; y luego (cláusulas de enlace)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiarใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejo
El técnico dijo que el aislamiento de la bobina en el motor está roto y necesita ser reemplazado.
3 ejemplos másMostrar menos
หากhàakฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonในnaiระบบrá-bòpเครื่องยนต์krêuuang yonได้dâi
Si el aislamiento de la bobina se deteriora, podría causar un cortocircuito en el sistema del motor.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiที่têeมีmeeความทนทานkwaam ton taanต่อdtòความร้อนสูงkwaam rón sŏongเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการออกแบบgaan òk bàepหม้อแปลงไฟฟ้าmôr bplaeng fai fáa
Seleccionar un aislamiento de bobina con alta resistencia al calor es un factor crucial en el diseño de transformadores eléctricos.
วิศวกรไฟฟ้าwít-sà-wá-gon fai-fáaต้องdtôngประเมินค่าbprà-mern kâaความเป็นkwaam bpenฉนวนchà-nŭuanของkŏngฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความเสียหายkwaam sĭia hăaiของkŏngอุปกรณ์อุตสาหกรรมù-bpà-gon ùt-săa-hà-gam
Los ingenieros eléctricos deben evaluar meticulosamente la rigidez dieléctrica del aislamiento de la bobina para evitar daños en los equipos industriales.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiฉนวนคอยล์chà-nŭuan koiaislante de bobina