ไฟฟ้าลัดวงจร
fai-fáa lát wong-jon
Significados
1SustantivoB2
cortocircuito eléctrico
Un fallo eléctrico en el que la corriente fluye por un camino no deseado de baja resistencia, lo que puede causar sobrecalentamiento, daños o cortes de energía.
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarเสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplákenchufar [algo]หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)อันanอันan1que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)2cosa; objeto (formal/arcaico)3clasificador para objetos pequeños o abstractos; piezas; unidades (escrito o formal)4ese; aquel (pronombre/determinante demostrativo, formal/poético)พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultáneamente; al mismo tiempo; juntos (al unísono)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1electric; electrical2electricity; electric powerจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1short circuit2[to] short-circuit; short out3short circuit (figurative)4[to] short-circuit [sth] (figurative)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)
No conectes muchos dispositivos a la vez, podría causar un cortocircuito eléctrico.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไฟลัดวงจรfai lát wong-jonไฟลัดวงจรfai lát wong-joncortocircuito
cortocircuito
การลัดวงจรgaan lát wong jonการลัดวงจรgaan lát wong joncortocircuito
cortocircuito
ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1short circuit2[to] short-circuit; short out3short circuit (figurative)4[to] short-circuit [sth] (figurative)
- short circuit
- [to] short-circuit; short out
- short circuit (figurative)
- [to] short-circuit [sth] (figurative)
ไฟลัดfai látไฟลัดfai lát1cortocircuito2cortocircuitar
- cortocircuito
- cortocircuitar
ไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1descarga eléctrica2recibir una descarga eléctrica; electrocutarse3cortocircuito
- descarga eléctrica
- recibir una descarga eléctrica; electrocutarse
- cortocircuito
Desglose de la palabra
+
ไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-joncortocircuito eléctrico