จ๊ะเอ๋
já-ěeSignificado
1InterjecciónA1
¡cucú!
una exclamación utilizada al jugar con un bebé o niño, como '¡cucú!'.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
La madre está jugando al cucú-tras con su hijo.
Cuando jugué al cucú-tras, el bebé se rió encantado.
พี่ชายpîi-chaaiชอบchɔ̂ɔpแอบɛ̀ɛpหลังlǎngประตูbprà-dtuuแล้วlɛ́ɛoโผล่plòoออกมาɔ̀ɔk-maaทำเสียงtam-sǐiangจ๊ะเอ๋já-ěeให้hâiน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoตกใจdtòk-jai
Al hermano mayor le gusta esconderse detrás de la puerta y luego aparecer de repente diciendo '¡cucú!' para asustar a su hermana menor.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tri
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Alto
já
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase media + Mai tri → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
จ๊ะjáจ๊ะjá1partícula amable de final de oración (amistosa/suavizante)2¿sí?; ¿qué pasa? (respuesta amistosa)partícula amable de final de oración (amistosa/suavizante)Parte 1
+
จ๊ะเอ๋já-ěeจ๊ะเอ๋já-ěe¡cucú!¡cucú!Palabra