จาไมกา
jaa-mai-gaaSignificado
1SustantivoB1
Jamaica
El país de Jamaica, una nación insular en el mar Caribe.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato; visitar por placer2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismoประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetpaís; nación; estadoจาไมกาjaa-mai-gaaจาไมกาjaa-mai-gaaJamaicaในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangdurante; en el período deวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoวันหยุดยาวwan-yùt-yaaofin de semana largo; puente
Quiero viajar a Jamaica durante las vacaciones largas.
3 ejemplos másMostrar menos
จาไมกาjaa-mai-gaaเป็นbpenประเทศbprà-têetที่tîiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangดนตรีเร็กเก้don-dtrii-rék-gêeและlɛ́มีmiiชายหาดchaai-hàatที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamมากmâak
Jamaica es un país famoso por la música reggae y tiene playas muy hermosas.
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมาจากmaa-jàakจาไมกาjaa-mai-gaaเขาkǎoเลยləəiพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtสำเนียงsǎm-niiangที่tîiฉันchǎnไม่mâiคุ้นเคยkún-kəəi
Mi amigo es de Jamaica, así que habla inglés con un acento al que no estoy acostumbrado.
เศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngจาไมกาjaa-mai-gaaส่วนใหญ่sùuan-yàiพึ่งพาpʉ̂ng-paaอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoและlɛ́การส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔkน้ำตาลnám-dtaanและlɛ́กาแฟgaa-fɛɛ
La economía de Jamaica depende en gran medida de la industria del turismo y de la exportación de azúcar y café.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
jaa
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
จาjaaจาjaa1ortografía coloquial de จะ (auxiliar de futuro)2Ja (nombre de pila o apodo)ortografía coloquial de จะ (auxiliar de futuro)Parte 1
+
จาไมกาjaa-mai-gaaจาไมกาjaa-mai-gaaJamaicaJamaicaPalabra