กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา(gong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săa)
Significados
1SustantivoB2
Fondo de Préstamos para Estudiantes
Fondo de Préstamos para Estudiantes (un fondo del gobierno tailandés que otorga préstamos a estudiantes, comúnmente conocido por el acrónimo กยศกยศgor yor sŏrStudent Loan Fund.)
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoหลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queพึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paadepender de; contar conกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaFondo de Préstamos para Estudiantesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuar estudiando; proseguir estudiosมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversidad
Muchos estudiantes tienen que depender del Fondo de Préstamos para Estudiantes para continuar sus estudios en la universidad.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănเพิ่งpêrngจ่ายเงินjàai ngernคืนkeunกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaของkŏngเดือนนี้deuuan néeเสร็จsèt
Acabo de terminar de pagar la cuota del Fondo de Préstamos para Estudiantes de este mes.
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaมีmeeนโยบายná-yoh-baaiลดlótเบี้ยปรับbîia bpràpสำหรับsăm-ràpผู้กู้ยืมpôo gôo-yeuumที่têeค้างkáangชำระหนี้cham-rá nêe
El Fondo de Préstamos para Estudiantes tiene una política de reducción de las multas para los prestatarios con pagos atrasados.
หากhàakคุณkunกู้เงินgôo ngernจากjàakกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaคุณkunต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการgaanชำระคืนcham-rá keunตามdtaamกำหนดgam-nòtทุกปีtúk bpee
Si pides dinero prestado al Fondo de Préstamos para Estudiantes, debes tener la disciplina de devolverlo según lo previsto cada año.
Desglose de la palabra
+
+
+
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaFondo de Préstamos para Estudiantes