แม่พัง
mɛ̂ɛ-pangBedeutung
1NomenB2
weiblicher Elefant
ein weiblicher Elefant
Beispiele
แม่พังmɛ̂ɛ-pangแม่พังmɛ̂ɛ-pangweiblicher Elefantตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurนี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hierกำลังgam-langกำลังgam-lang1gerade; mitten dabei2Kraft; Stärke3Leistung (Physik)4Truppen; Streitkräfteดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1sich kümmern um; aufpassen auf2beaufsichtigen; leiten3warten; instand haltenลูกช้างlûuk-cháangลูกช้างlûuk-cháangElefantenkalb; Babyelefantอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chíteng; aufmerksam
Diese Elefantenkuh kümmert sich intensiv um ihr Kalb.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Mahout bringt die Elefantenkuh jeden Morgen zum Baden in den Bach.
ปางช้างbpaang-cháangแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiแม่พังmɛ̂ɛ-pangที่tîiกำลังgam-langตั้งท้องdtâng-tɔ́ɔngอยู่yùuหลายlǎaiตัวdtuua
In diesem Elefantencamp gibt es derzeit mehrere trächtige Elefantenkühe.
สัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtต้องdtɔ̂ngตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapของkɔ̌ɔngแม่พังmɛ̂ɛ-pangอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàอนุญาตให้à-nú-yâat-hâiผสมพันธุ์pà-sǒm-pan
Tierärzte müssen den Gesundheitszustand der Elefantenkuh gründlich untersuchen, bevor sie die Zucht erlauben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
mɛ̂ɛ
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-Mutter; MamaTeil 1
+
พังpangพังpang1kaputt; defekt2zusammenbrechen; kaputtgehen; einstürzen3ruiniert; gescheitert (Pläne/Situationen)4abreißen; etwas zerstörenkaputt; defektTeil 2
แม่พังmɛ̂ɛ-pangแม่พังmɛ̂ɛ-pangweiblicher Elefantweiblicher ElefantWort