แพทย์สมัยใหม่(pâet sà-măi mài)
Bedeutungen
1NomenB1
moderner Arzt; Schulmediziner
Ein Arzt, der moderne, wissenschaftlich fundierte Medizin (im Gegensatz zur traditionellen Medizin) praktiziert.
Beispiele
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaojüngere Schwester; jüngeres weibliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsอยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màimoderner Arzt; Schulmediziner
Meine jüngere Schwester möchte eine moderne Ärztin werden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiจะjàใช้cháiยาyaaและláeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeในnaiการรักษาgaan rák-săaคนไข้kon kâi
Im Allgemeinen verwenden moderne Ärzte Medikamente und Technologie, um Patienten zu behandeln.
ถ้าtâaป่วยหนักbpùuai nàkฉันchănจะjàไปหาbpai hăaแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanก่อนgòn
Wenn ich ernsthaft krank werde, werde ich zuerst einen modernen Arzt im Krankenhaus aufsuchen.
แม้máeหลายคนlăai konจะjàเชื่อมั่นchêuua mânในnaiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแต่dtàeบางส่วนbaang sùuanก็gâwยังคงyang kongมองหาmong hăaการรักษาgaan rák-săaทางเลือกtaang lêuuakสำหรับsăm-ràpอาการaa-gaanบางอย่างbaang yàang
Obwohl viele Menschen modernen Ärzten vertrauen, suchen einige immer noch nach alternativen Behandlungen für bestimmte Leiden.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
แพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màimoderner Arzt; Schulmediziner