แครอต

kɛɛ-rɔ̂ɔt

Bedeutung

1NomenA1

Karotte

ein essbares Wurzelgemüse (Daucus carota), typischerweise orange, knackig und roh oder gekocht verzehrt.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenแครอตkɛɛ-rɔ̂ɔtแครอตkɛɛ-rɔ̂ɔtKarotteสดsòtสดsòt1frisch (nicht konserviert)2live (Übertragung/in Echtzeit)3leuchtend; kräftig (Farbe)4bar5roh; ungekocht (Lebensmittel)6unvermischt; purกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)น้ำสลัดnáam-sà-làtน้ำสลัดnáam-sà-làtSalatdressing
Ich esse gerne frische Karotten mit Salatdressing.
3 weitere Beispiele
แครอตkɛɛ-rɔ̂ɔtมีmiiสีส้มsǐi-sômและlɛ́กรอบgrɔ̀ɔp
Karotten sind orange und knackig.
แม่mɛ̂ɛหั่นhànแครอตkɛɛ-rɔ̂ɔtใส่sàiซุปsúpให้hâiหวานwǎanขึ้นkʉ̂n
Mama hat Karotten in die Suppe geschnitten, um sie süßer zu machen.
กระต่ายgrà-dtàaiบ้านbâanฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpเคี้ยวkíiaoแครอตkɛɛ-rɔ̂ɔtเป็นbpenของว่างkɔ̌ɔng-wâang
Mein Kaninchen knabbert gerne Karotten als Snack.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

kɛɛ

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——