เอร่า(ay-râa)
Bedeutungen
1NomenB1
Ära; Zeitraum
eine Ära, Epoche oder bestimmte Zeitspanne (Lehnwort aus dem Englischen 'era', häufig in der modernen Popkultur und im Internet-Slang verwendet)
Beispiele
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinเอร่าay-râaเอร่าay-râaÄra; Zeitraumรักrákรักrák1Liebe (Zuneigung)2lieben; gernhaben3geliebt; liebตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1du (intim)2sich selbst; mich selbst; dich selbst; sie selbst3Selbst; eigenes Ich
Im Moment befinde ich mich in meiner Selbstliebe-Ära.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeกำลังจะgam-lang jàเข้าสู่kâo sòoเอร่าay-râaใหม่màiพร้อมกับpróm gàpอัลบั้มan-bâmหน้าnâa
Dieser Künstler steht mit seinem nächsten Album kurz vor dem Beginn einer neuen Ära.
แฟนคลับfaen klàpชอบchôpสไตล์sà-dtaaiการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaของkŏngเธอterในnaiเอร่าay-râaนี้néeมากที่สุดmâak têe sùt
Fans mögen ihren Modestil in dieser Ära am meisten.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakเอร่าay-râaเก่าgàoสู่sòoเอร่าay-râaใหม่màiของkŏngวงwongนี้néeทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomในnaiระดับสากลrà-dàp săa-gonมากขึ้นmâak kêun
Der Übergang dieser Band von ihrer alten zu ihrer neuen Ära hat sie international bekannter gemacht.