เฟรมจักรยาน(frehm jàk-grà-yaan)
Bedeutungen
1NomenA2
Fahrradrahmen
Der tragende Hauptrahmen eines Fahrrads, an dem die Räder, die Gabel und andere Komponenten befestigt sind.
Beispiele
ผมpŏmผมpŏm1Haar (auf dem Kopf)2ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)ล้างláangล้างláang1reinwaschen; freisprechen (im übertragenen Sinne)2waschen; spülen; mit Wasser reinigen3löschen; tilgen (Schuld/Akte/Anschuldigung)4entwickeln (Film/Fotos)เฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanเฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanFahrradrahmenทุกtúkทุกtúk1jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)2jeder; jede; jedesสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1Zählwort: Wochen2Wocheให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1rein; unschuldig (moralisch sauber)2sauber
Ich reinige den Fahrradrahmen jede Woche, um ihn sauber zu halten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เฟรมจักรยานอะลูมิเนียมfraym jàk-grà-yaan à-loo-mí-nîiamของฉันkŏng chănเบาbaoและláeไม่mâiขึ้นสนิมkêun sà-nĭm
Mein Aluminium-Fahrradrahmen ist leicht und rostet nicht.
ช่างchângแนะนำnáe-namว่าwâaให้hâiเช็กchékรอยร้าวroi ráaoที่têeเฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanก่อนgònออกทริปòk trípไกลๆglai glai
Der Mechaniker riet dazu, den Fahrradrahmen vor einer langen Reise auf Risse zu prüfen.
ผมpŏmเปลี่ยนbplìianเฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanเป็นbpenไซซ์sáiเล็กลงlék longทำtamให้ท่าhâi tâaปั่นbpànพอดีpo deeและláeควบคุมkûap-kumได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Ich bin auf eine kleinere Fahrradrahmengröße umgestiegen, wodurch meine Sitzposition passte und die Kontrolle verbessert wurde.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanเฟรมจักรยานfrehm jàk-grà-yaanFahrradrahmen