เครยอน

kree-yɔɔn

Bedeutung

1NomenA2

Wachsmalstift

Ein Stift aus farbigem Wachs, der besonders von Kindern zum Zeichnen und Malen verwendet wird.

Beispiele

หนูnǔuหนูnǔu1Maus; Ratte2ich (höflich, kindlich/weiblich im Thai)3du (Ansprache eines Kindes/einer jüngeren Person)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaihaben wollen; (gerne) bekommenเครยอนkree-yɔɔnเครยอนkree-yɔɔnWachsmalstiftสีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1Hellblau; Himmelblau (Farbe)2hellblau; himmelblauค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Ich möchte einen blauen Wachsmalstift.
3 weitere Beispiele
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langใช้cháiเครยอนkray-yonระบายสีrá-baai sĕeอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
Die Kinder haben Spaß beim Malen mit Wachsmalstiften.
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเครยอนkree-yɔɔnกล่องglɔ̀ngใหม่màiให้hâiฉันchǎnเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət
Meine Mutter hat mir eine neue Schachtel Wachsmalstifte als Geburtstagsgeschenk gekauft.
เครยอนkree-yɔɔnบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmและlɛ́สามารถsǎa-mâatล้างออกláang-ɔ̀ɔkได้dâaiง่ายngâaiถ้าtâaเปื้อนbpʉ̂ʉanเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa
Einige Marken von Wachsmalstiften riechen gut und lassen sich leicht auswaschen, wenn sie auf die Kleidung gelangen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คร bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

kree

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter