หมาปอม

mǎa-bpɔɔm

Bedeutung

1NomenA2

Zwergspitz

Zwergspitz; eine kleine Hunderasse mit dichtem, doppeltem Fell.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)หมาปอมmǎa-bpɔɔmหมาปอมmǎa-bpɔɔmZwergspitzเพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1es (Ding/Tier)2fettig; ölig3spaßig; aufregend; sehr unterhaltsam4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze6Fett; tierisches Fett7glänzend; hochglänzend8cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)ตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1klein; von kleiner Statur2Kleinbuchstabenและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1niedlich; süß; bezaubernd2lieb; freundlich; sympathisch (Charakter/Verhalten)
Ich mag Zwergspitze, weil sie klein und niedlich sind.
3 weitere Beispiele
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเพิ่งpə̂ngซื้อsʉ́ʉหมาปอมmǎa-bpɔɔmมาmaaตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng
Meine jüngere Schwester hat sich gerade einen Zwergspitz gekauft.
หมาปอมmǎa-bpɔɔmตัวdtuuaนี้níiขนkǒnฟูfuuและlɛ́ชอบchɔ̂ɔpเห่าhàoเสียงดังsǐiang-dang
Dieser Zwergspitz ist flauschig und bellt gerne laut.
การเลี้ยงgaan-líiangหมาปอมmǎa-bpɔɔmต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaในnaiการgaanแปรงbprɛɛngขนkǒnให้hâiมันmanทุกวันtúk-wanเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiขนkǒnพันกันpan-gan
Die Haltung eines Zwergspitzes erfordert Zeit, um sein Fell jeden Tag zu bürsten, damit es nicht verfilzt.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe KlasseVorangestelltes หEin stummes ห vor ม bringt diese Silbe in die hohe Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Steigend

mǎa

Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

หมาmǎaหมาmǎa1Hund2Hund (Beleidigung)HundTeil 1
+
ปอมbpɔɔmปอมbpɔɔmZwergspitz (Hund)Zwergspitz (Hund)Teil 2
หมาปอมmǎa-bpɔɔmหมาปอมmǎa-bpɔɔmZwergspitzZwergspitzWort