หนอนดิน
nɔ̌ɔn-dinBedeutung
1NomenA2
Regenwurm
Ein Regenwurm; ein Wurm, der in der Erde lebt, bei der Zersetzung von organischem Material hilft und die Bodenstruktur verbessert.
Beispiele
สวนsǔuanสวนsǔuan1Garten; Obstgarten; Park2Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen3widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen4sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหนอนดินnɔ̌ɔn-dinหนอนดินnɔ̌ɔn-dinRegenwurmเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (ugs.)
Mein Garten hat viele Regenwürmer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Heute Morgen hat es geregnet; ich habe gesehen, wie Regenwürmer an die Oberfläche kamen.
พ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaหนอนดินnɔ̌ɔn-dinช่วยchûuaiย่อยyɔ̂ɔiเศษใบไม้sèet-bai-máaiให้hâiกลายเป็นglaai-bpenปุ๋ยbpǔi
Papa sagte, Regenwürmer helfen dabei, Laub in Dünger zu zersetzen.
หนอนดินnɔ̌ɔn-dinขุดkùtโพรงproongทำให้tam-hâiดินร่วนซุยdin-rûuan-suiอากาศaa-gàatและlɛ́น้ำซึมnáam-sʉmผ่านpàanได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
Regenwürmer graben Gänge und lockern den Boden auf, wodurch Luft und Wasser besser durchdringen können.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe KlasseVorangestelltes หEin stummes ห vor น bringt diese Silbe in die hohe Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
nɔ̌ɔn
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
หนอนดินnɔ̌ɔn-dinหนอนดินnɔ̌ɔn-dinRegenwurmRegenwurmWort