สิ้นลง(sîn long)
Bedeutungen
1VerbB1
enden; zu Ende gehen
zu einem Ende kommen; enden oder aufhören zu existieren.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ยุคสมัยyúk sà-măiของkŏngไดโนเสาร์dai-noh-săoได้dâiสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaหลายล้านlăai láanปีก่อนbpee gòn
Das Zeitalter der Dinosaurier ging vor Millionen von Jahren zu Ende.
การรอคอยgaan ror-koiอันanยาวนานyaao naanสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănถูกtòokประกาศbprà-gàatออกมาòk maa
Das lange Warten ging zu Ende, als die Wettbewerbsergebnisse bekannt gegeben wurden.
ชีวิตchee-wítที่têeรุ่งโรจน์rûng rôhtของkŏngดาราdaa-raaคนkonนั้นnánสิ้นลงsîn longอย่างyàangน่าเศร้าnâa sâoด้วยdûuayอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètทางtaangรถยนต์rót yon
Das glorreiche Leben jenes Stars endete traurigerweise bei einem Autounfall.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จบสิ้นjòp sînจบสิ้นjòp sîn1beendet; vorbei; abgeschlossen2vollständig enden; völlig vorbei sein
- beendet; vorbei; abgeschlossen
- vollständig enden; völlig vorbei sein
สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt longenden; zu Ende gehen; abschließen
enden; zu Ende gehen; abschließen
จบลงjòp longจบลงjòp long1enden; zu Ende gehen; abschließen2enden (in/mit); hinauslaufen (auf)
- enden; zu Ende gehen; abschließen
- enden (in/mit); hinauslaufen (auf)
ยุติลงyút-dtì longยุติลงyút-dtì longenden; aufhören
enden; aufhören
Wortaufschlüsselung
+
สิ้นลงsîn longสิ้นลงsîn longenden; zu Ende gehen