สายเคเบิลใยแก้วนำแสง(săai kay-bêrn yai gâew nam săeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Glasfaserkabel
ein Kabel, das eine oder mehrere optische Fasern enthält, die zur Übertragung von Daten als Lichtimpulse verwendet werden.
Beispiele
ช่างchângช่างchâng1zu etwas neigen; dazu tendieren2macht nichts; lass gut sein3Handwerker; Mechaniker; Techniker4wie (Ausruf)5Handwerks-; Technik- (Präfix)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeเดินdernเดินdern1betreiben; in Gang setzen; am Laufen halten2gehen; zu Fuß gehen3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)สายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengสายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengGlasfaserkabelเข้าkâoเข้าkâo1in einen Zeitraum oder eine Phase eintreten; erreichen2beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)3Reis (veraltet; regional)4hineingeben; einsetzen5verstehen6passen; stehen; zusammenpassen7betreten; hineingehenหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlage2Dorf; Weilerเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1das Internet2Internetzugang; Internetanbindungได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstandenเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1schneller; zügiger2schneller (als zuvor)3schneller werden; beschleunigen
Der Techniker verlegt Glasfaserkabel ins Dorf, damit jeder schnelleres Internet nutzen kann.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonผ่านpàanสายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengมีความเสถียรmee kwaam sà-tĭianและláeเร็วกว่าreo gwàaสายทองแดงsăai tong daengแบบเก่าbàep gàaoมากmâak
Die Datenübertragung per Glasfaserkabel ist viel stabiler und schneller als über die alten Kupferleitungen.
โครงการkrohng gaanนี้néeลงทุนlong tunมหาศาลmá-hăa-săanเพื่อpêuuaวางwaangเครือข่ายkreuua kàaiสายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengใต้ทะเลdtâi tá-layเชื่อมต่อchêuuam dtòระหว่างrá-wàangทวีปtà-wêep
Dieses Projekt beinhaltet eine massive Investition, um ein Untersee-Glasfaserkabelnetz zu verlegen, das Kontinente verbindet.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngศูนย์ข้อมูลsŏon kôr-moonสมัยใหม่sà-măi màiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanที่têeใช้cháiสายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengความเร็วสูงkwaam reo sŏongเป็นหลักbpen làk
Die Effizienz moderner Rechenzentren hängt primär von einer Infrastruktur ab, die Hochgeschwindigkeits-Glasfaserkabel nutzt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengสายเคเบิลใยแก้วนำแสงsăai kay-bêrn yai gâew nam săengGlasfaserkabel