วิงส์
wingBedeutung
1NomenA2
Wings; Hähnchenflügel
eine thailändische Schreibweise des englischen Wortes „wings“, die meistens auf Speisekarten verwendet wird, um Hähnchenflügel zu bezeichnen
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1erbitten; um etwas bitten2Marker für höfliche Bitten3anflehen; betteln4sich wünschen; beten umสั่งsàngสั่งsàng1[etwas] bestellen; eine Bestellung aufgeben (Essen/Waren)2befehlen; anweisen; anordnen3verschreiben; anordnen (medizinisch/rechtlich/offiziell)วิงส์wingวิงส์wingWings; Hähnchenflügel6ชิ้นchínชิ้นchín1Stück; Exemplar; Fragment; Scheibe2Zählwort: Stücke/Gegenständeค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Ich möchte 6 Wings bestellen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Dieses Restaurant hat sehr leckere frittierte Wings, die mit einer scharfen Sauce überzogen sind.
Wir werden heute Abend Pizza und Wings bestellen, um gemeinsam zu essen.
เมนูโปรดmee-nuu-bpròotของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉวิงส์wingเคลือบklʉ̂ʉapซอสsɔ́ɔtเกาหลีgao-lǐiที่tîiกรอบนอกนุ่มในgrɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai
Sein Lieblingsgericht sind mit koreanischer Sauce glasierte Wings, die außen knusprig und innen zart sind.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird วิงส์ วิง gesprochen?
wing
- Stummer Buchstabeส์ ist stumm: Das Zeichen ◌์ hebt den Laut auf.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
wing
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
ส์ ist hier stumm.
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |