วัยเยาว์(wai yao)
Bedeutungen
1NomenB2
Kindheit; Jugend; frühe Jahre
die Zeit, in der man jung ist; Kindheit, Jugend oder die frühen Jahre
Beispiele
รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmen; ein Video aufnehmen2kopieren; vervielfältigen3weitergeben; übertragen; transferieren4Stuhlgang haben; defäkieren5fotografieren; ein Foto machen6ausstrahlen; übertragen; senden7(Film) entwickelnตอนที่dton têeตอนที่dton têe1als; wenn; zu dem Zeitpunkt, als2Episode/Teil (nummerierte Bezeichnung)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòonoch da sein; noch existierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaoKindheit; Jugend; frühe Jahre
Dieses Foto wurde aufgenommen, als ich noch in meiner Jugend war.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เยาว์วัยyao waiเยาว์วัยyao waijung; jugendlich
jung; jugendlich
วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkKindheit
Kindheit
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1junges Alter; frühes Entwicklungsstadium2jung; unreif; im frühen Stadium
- junges Alter; frühes Entwicklungsstadium
- jung; unreif; im frühen Stadium
ปฐมวัยbpà-tŏm-waiปฐมวัยbpà-tŏm-waifrühe Kindheit; Vorschulalter
frühe Kindheit; Vorschulalter
Wortaufschlüsselung
+
วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaoKindheit; Jugend; frühe Jahre