วล็อก
wá-lɔ́kBedeutung
1NomenB1
Vlog; Videoblog
Ein Vlog; ein videobasierter Blog oder Beitrag, der typischerweise den Alltag oder bestimmte Themen dokumentiert. Wird informell auch als Verb im Sinne von 'vloggen' verwendet.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenวล็อกwá-lɔ́kวล็อกwá-lɔ́kVlog; Videoblogท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiaoท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiaozum Vergnügen reisen; Sightseeing machenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ยูทูบyuu-túupยูทูบyuu-túupYouTube (Plattform)
Ich schaue mir gerne Reise-Vlogs auf YouTube an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วันหยุดwan-yùtนี้níiฉันchǎnจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeแล้วlɛ́ɛoว่าwâaจะjàลองlɔɔngถ่ายtàaiวล็อกwá-lɔ́kดูduuบ้างbâang
Diesen Urlaub fahre ich ans Meer und plane, mal einen Vlog zu drehen.
วล็อกwá-lɔ́kของเขาkɔ̌ɔng-kǎoให้ความรู้hâi-kwaam-rúuเกี่ยวกับgìiao-gàpการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanเลยləəiมีmiiคนติดตามkon-dtìt-dtaamเยอะyə́
Sein Vlog ist lehrreich, was das Kochen betrifft, weshalb er viele Follower hat.
การทำวล็อกgaan-tam-wá-lɔ́kให้hâiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnและlɛ́วินัยwí-naiในnaiการตัดต่อวิดีโอgaan-dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-ooอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Einen erfolgreichen Vlog zu erstellen, erfordert sowohl Kreativität als auch die Disziplin, Videos regelmäßig zu schneiden.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird วล็อก วะ-ล็อก gesprochen?
wá-lɔ́k
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
wá
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |