ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะ(pâap pim ù-kí-yó-è)
Bedeutungen
1NomenB2
Ukiyo-e-Holzschnitt
Ein japanischer Holzschnitt im Ukiyo-e-Stil der Edo-Zeit, der oft Schauspieler, Kurtisanen, Alltagsszenen oder Landschaften darstellt.
Beispiele
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panMuseumแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1Modekollektion; saisonale Linie2Informatik: Collection (Datenstruktur/Gruppierung)3Sammlung; Kollektionภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èUkiyo-e-Holzschnittจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonสมัยเอโดะsà-măi ay-dòสมัยเอโดะsà-măi ay-dòEdo-Zeit (Japan, 1603–1868)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1erwägenswert; ansprechend2interessantมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Dieses Museum besitzt eine sehr interessante Sammlung von Ukiyo-e-Holzschnitten aus der Edo-Zeit.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èหลายlăaiชิ้นchínมีmeeเนื้อหาnéuua hăaเกี่ยวกับgìiao gàpชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanของkŏngผู้pôoคนในเมืองkon nai meuuangใหญ่yàiเช่นchênนักแสดงnák sà-daengคาkaaบุbùกิgì
Viele Ukiyo-e-Drucke thematisieren das tägliche Leben der Menschen in Großstädten, wie zum Beispiel Kabuki-Schauspieler.
ผลงานpŏn ngaanคลื่นยักษ์นอกฝั่งคานางาวะklêun yák nôk fàng kaa-naa-ngaa-wáเป็นbpenภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èของkŏngโฮกูไซhoh-goo-saiที่têeโด่งดังdòng dangและláeเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Das Werk ‚Die große Welle vor Kanagawa‘ ist ein Ukiyo-e-Holzschnitt von Hokusai, der berühmt und auf der ganzen Welt bekannt ist.
เทคนิคték-níkการใช้สีgaan chái sěeและláeองค์ประกอบong bprà-gòpในnaiภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èได้dâiส่งอิทธิพลsòng ìt-tí-ponอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangต่อdtòศิลปินsĭn-lá-bpinกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítในnaiยุโรปyú-rôhp
Die Techniken der Farbverwendung und Komposition in Ukiyo-e-Holzschnitten hatten einen enormen Einfluss auf impressionistische Künstler in Europa.
Wortaufschlüsselung
+
ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èUkiyo-e-Holzschnitt