ฟอลต์ซานแอนเดรียส(fon saan aen-drii-àt)

Bedeutungen

1EigennameB2

San-Andreas-Verwerfung

Die San-Andreas-Verwerfung, eine große geologische Verwerfungslinie, die durch Kalifornien verläuft.

Beispiele

คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoleben; wohnen; bewohnenใกล้glâiใกล้glâi1nahe sein; sich in der Nähe befinden2nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)รอยเลื่อนroi lêuuanรอยเลื่อนroi lêuuanVerwerfung; Störungslinieฟอลต์ซานแอนเดรียสfon saan aen-drii-àtฟอลต์ซานแอนเดรียสfon saan aen-drii-àtSan-Andreas-Verwerfungมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)เตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1vorbereiten; sich bereit machen2vorbereitet; bereit; in Bereitschaftสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichแผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăiErdbebenเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1unentschieden spielen2ständig; gewohnheitsmäßig3gleich; eben; auf gleicher Höhe4immer; ausnahmslos
Menschen, die in der Nähe der San-Andreas-Verwerfung leben, sind immer auf Erdbeben vorbereitet.
3 weitere Beispiele
หนังnăngเรื่องrêuuangsanAndreasทำให้tam hâiคนทั่วโลกkon tûua lôhkรู้จักrúu jàkรอยเลื่อนroi lêuuanฟอลต์ซานแอนเดรียสfon saan aen-drii-àtมากขึ้นmâak kêun
Der Film 'San Andreas' hat die San-Andreas-Verwerfung bei mehr Menschen auf der ganzen Welt bekannt gemacht.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaเตือนdteuuanว่าwâaรอยเลื่อนroi lêuuanฟอลต์ซานแอนเดรียสfon saan aen-drii-àtมีโอกาสmee oo-gàatเกิดgèrtแผ่นดินไหวpàen-din wăiครั้งใหญ่kráng yàiในอนาคตnai à-naa-kótอันanใกล้glâiนี้née
Geologen warnen davor, dass die San-Andreas-Verwerfung mit hoher Wahrscheinlichkeit in naher Zukunft ein schweres Erdbeben verursachen wird.
การเคลื่อนตัวgaan klêuuan-dtuuaของkŏngรอยเลื่อนroi lêuuanฟอลต์ซานแอนเดรียสfon saan aen-drii-àtเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngแผ่นดินไหวpàen-din wăiขนาดเล็กkà-nàat lékจำนวนมากjam-nuuan mâakที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiแคkaeลิฟอร์เนีย
Die Bewegung der San-Andreas-Verwerfung ist die Hauptursache für zahlreiche kleine Erdbeben, die in Kalifornien auftreten.