พลุ
plúBedeutung
1NomenA2
Feuerwerk; Leuchtfackel
ein Sprengkörper, der Licht oder Ton zur Feier oder als Signal erzeugt
Beispiele
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)จุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3anzünden; entzünden4Punkt (Argument/Aspekt)5Dezimalpunkt6Grad (° Symbol)7Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)พลุplúพลุplúFeuerwerk; Leuchtfackelฉลองchà-lɔ̌ɔngฉลองchà-lɔ̌ɔngfeiernปีใหม่bpii-màiปีใหม่bpii-mài1Neujahr (Feiertag/Festtage)2das neue Jahr (Zeitraum)
Heute Abend werden wir ein Feuerwerk zünden, um das neue Jahr zu feiern.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern gab es ein Tempelfest und es wurde ein sehr lautes Feuerwerk gezündet.
Die Polizei feuerte eine Signalrakete ab, um Hilfe zu rufen.
สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaใช้cháiพลุplúสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎiประกอบการbprà-gɔ̀ɔp-gaanแสดงsà-dɛɛngเปิดงานbpə̀ət-ngaanทำให้tam-hâiคนดูkon-duuตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtên
Das Stadion setzte bei der Eröffnungsshow ein farbenfrohes Feuerwerk ein, was das Publikum begeisterte.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung พล bestimmt der erste Konsonant พ die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
plú
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |