พฤกษา

préuk-săa

Bedeutungen

1NomenB2

Baum; Pflanze (formell/literarisch)

ein Baum oder eine Pflanze; verwendet in formeller, literarischer oder poetischer Sprache; oft in Zusammensetzungen (z. B. in forstwirtschaftlichen oder botanischen Kontexten)

Beispiele

อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1Park2Nationalparkแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)อุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayreich an; reichlich vorhanden; voll vonพฤกษาpréuk-săaพฤกษาpréuk-săa1Baum; Pflanze (formell/literarisch)2sich auf Bäume beziehend (formell/literarisch)หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1verschiedenartig; vielfältig; divers2unterschiedlich; auf vielfältige Weiseชนิดchà-nítชนิดchà-nít1Art; Typ; Kategorie2Spezies; Art (Biologie)3Zählwort für Arten/Typen
Dieser Park ist reich an einer Vielzahl von Bäumen und Pflanzen.
2NomenC1

sich auf Bäume beziehend (formell/literarisch)

sich auf Bäume oder Pflanzen beziehend oder diese einbeziehend; attributiv verwendet in formellen oder literarischen Kontexten

Beispiele

อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1Park2Nationalparkแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)จัดjàtจัดjàt1arrangieren; organisieren; einrichten2bereitstellen; zuteilen; zur Verfügung stellen3erheben; anordnen; (offiziell) organisieren4intensiv; extrem (umgangssprachlich)นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanAusstellungพฤกษาpréuk-săaพฤกษาpréuk-săa1Baum; Pflanze (formell/literarisch)2sich auf Bäume beziehend (formell/literarisch)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassคนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkBekannte(r)พันธุ์ไม้pan máiพันธุ์ไม้pan máiPflanzenart/-sorte; Zuchtsorteท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1lokal; regional2die lokale Umgebung; Örtlichkeit
Dieser Park veranstaltet eine botanische Ausstellung, um einheimische Pflanzenarten vorzustellen.

Verwandte Wörter