ผู้เข้าร่วมประชุม(pôo kâo rûuam bprà-chum)
Bedeutungen
1NomenB1
Besprechungsteilnehmer; Konferenzteilnehmer
eine Person, die an einem Treffen oder einer Konferenz teilnimmt oder mitwirkt.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumBesprechungsteilnehmer; Konferenzteilnehmerสิบsìpสิบsìp1zehn2zehn; Zehnereinheitคนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen
Heute sind zehn Teilnehmer bei der Besprechung.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ขอให้kŏr hâiผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumทุกท่านtúk tânปิดเสียงbpìt sĭiangโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuก่อนgònเริ่มrêrmการประชุมgaan bprà-chum
Alle Besprechungsteilnehmer werden gebeten, ihre Mobiltelefone vor Beginn der Besprechung stummzuschalten.
ผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumส่วนใหญ่sùuan yàiเห็นด้วยhĕn dûuaiกับgàpข้อเสนอkôr sà-nĕrใหม่màiที่têeนำเสนอnam sà-nĕrในnaiที่ประชุมtêe bprà-chum
Die meisten Teilnehmer stimmten dem neuen Vorschlag zu, der bei der Sitzung präsentiert wurde.
เอกสารประกอบèk-gà-săan bprà-gòpการประชุมgaan bprà-chumได้dâiถูกtòokแจกจ่ายjàek jàaiให้กับhâi gàpผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumล่วงหน้าlûuang nâaเพื่อให้pêuua hâiทุกคนtúk konมีmeeเวลาway-laaเตรียมตัวdtriam dtuua
Die Sitzungsunterlagen wurden im Voraus an die Teilnehmer verteilt, damit jeder Zeit hätte, sich vorzubereiten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumผู้เข้าร่วมประชุมpôo kâo rûuam bprà-chumBesprechungsteilnehmer; Konferenzteilnehmer