ปกครองในระบอบประชาธิปไตย(bpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtai)
Bedeutungen
1VerbB2
in einem demokratischen System regieren
Einen Staat in Übereinstimmung mit den Prinzipien und Institutionen der Demokratie regieren oder verwalten.
Beispiele
หลายlăaiหลายlăaiviele; mehrereประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1europäisch; aus Europa (attributiv)2Europa (Kontinent)ปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiin einem demokratischen System regieren
Viele Länder in Europa werden in einem demokratischen System regiert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผู้นำpôo namที่têeมาจากmaa jàakการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângมีหน้าที่mee nâa têeปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiโดยdoiคำนึงถึงkam-neung tĕungเสียงsĭiangของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
Ein gewählter Anführer hat die Pflicht, in einem demokratischen System zu regieren, indem er die Stimme des Volkes berücksichtigt.
การgaanปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiที่têeสมบูรณ์sŏm-boonจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpและláeถ่วงtùuangดุลอำนาจdun am-nâatระหว่างrá-wàangฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăanนิติบัญญัติní-dtì-ban-yàtและláeตุลาการdtù-laa-gaan
Um in einem demokratischen System ordnungsgemäß zu regieren, sind Kontrollen und Gegengewichte zwischen der Exekutive, Legislative und Judikative erforderlich.
ความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngการgaanปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiคือkeuการสร้างสมดุลgaan sâang sŏm-dunระหว่างrá-wàangเสรีภาพsăy-ree-pâapส่วนบุคคลsùuan bùk-konกับgàpความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngรัฐrát
Eine Herausforderung beim Regieren in einer Demokratie ist das Abwägen zwischen individuellen Freiheiten und staatlicher Sicherheit.
Wortaufschlüsselung
+
ปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiปกครองในระบอบประชาธิปไตยbpòk-krong nai rá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiin einem demokratischen System regieren