นั่งลง(nâng long)

Bedeutungen

1VerbA1

sich setzen; Platz nehmen

den Körper aus dem Stehen oder einer anderen Haltung in eine sitzende Position absenken

Beispiele

เชิญchernเชิญchern1einladen2bitte (höfliche Aufforderung)3bitte ...; freundlicherweise ... (formell)นั่งลงnâng longนั่งลงnâng longsich setzen; Platz nehmenครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Bitte setzen Sie sich.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

นั่งnângนั่งnâng1sitzen; sich hinsetzen2(ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahren
  • sitzen; sich hinsetzen
  • (ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahren
หย่อนก้นyòn gônหย่อนก้นyòn gônsich hinsetzen (informell)

sich hinsetzen (informell)

Wortaufschlüsselung

นั่งnângนั่งnâng1sitzen; sich hinsetzen2(ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahrenTeil 1
+
ลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)Teil 2
นั่งลงnâng longนั่งลงnâng longsich setzen; Platz nehmen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen