ยืนขึ้น

yeun kêun

Bedeutungen

1NomenA1

aufstehen

Sich aus einer sitzenden oder liegenden Position in eine stehende erheben.

Beispiele

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleยืนขึ้นyeun kêunยืนขึ้นyeun kêunaufstehen
Alle Schüler, steht auf.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunaufstehen; sich erheben

aufstehen; sich erheben

ลุกยืนlúk yeunลุกยืนlúk yeunaufstehen

aufstehen

ลุกขึ้นมาlúk kêun maaลุกขึ้นมาlúk kêun maa1aufstehen; sich erheben2sich erheben; aktiv werden
  • aufstehen; sich erheben
  • sich erheben; aktiv werden

Wortaufschlüsselung

ยืนyeunยืนyeun1stehen2stehend; aufrecht (Haltung/Position)3fest; stabil; unverändert (figurativ)4festbleiben; unverändert bleiben (figurativ)Aufrecht auf den Füßen sein; stehen bleiben anstatt zu sitzen oder zu liegen.Teil 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/bessersich nach oben, an einen höheren Ort oder auf eine höhere Ebene bewegenTeil 2
ยืนขึ้นyeun kêunยืนขึ้นyeun kêunaufstehen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen