ตลับโทนเนอร์(dtà-làp toh-ner)
Bedeutungen
1NomenB1
Tonerkartusche
eine austauschbare Kartusche für einen Laserdrucker oder Fotokopierer, die Tonerpulver enthält.
Beispiele
หมึกmèukหมึกmèuk1Tinte (von Kopffüßern)2Tinte3Kalmar; Tintenfischหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewalle; aufgebraucht; ausverkauftฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschenตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerTonerkartusche
Die Tinte ist leer. Ich muss die Tonerkartusche wechseln.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อย่าลืมyàa leumเขย่าkà-yàoตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerเบาๆbao baoก่อนgònติดตั้งdtìt dtângในnaiเครื่องพิมพ์krêuuang pim
Vergessen Sie nicht, die Tonerkartusche vorsichtig zu schütteln, bevor Sie sie in den Drucker einsetzen.
ฉันchănกำลังหาgam-lang hăaซื้อséuตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerสำหรับsăm-ràpเครื่องkrêuuangพิมพ์เลเซอร์pim lay-serรุ่นrûnนี้néeอยู่yòo
Ich bin auf der Suche nach einer Tonerkartusche für dieses Laserdruckermodell.
การใช้gaan cháiตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerที่têeไม่ใช่mâi châiของแท้kŏng táeอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòคุณภาพkun-ná-pâapการพิมพ์gaan pimและláeตัวเครื่องdtuua krêuuangในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Die Verwendung von nicht originalen Tonerkartuschen kann die Druckqualität und den Drucker selbst langfristig negativ beeinflussen.
Wortaufschlüsselung
+
ตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerTonerkartusche