ส่งผลเสีย(sòng pŏn sĭia)
Bedeutungen
1VerbB2
negativ beeinflussen; sich negativ auswirken
schädliche Auswirkungen auf [jmdn.]/[etw.] verursachen; sich negativ auswirken
Beispiele
การนอนgaan nonการนอนgaan non1Schlaf2Liegenไม่พอmâi poไม่พอmâi ponicht genug; unzureichendส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭianegativ beeinflussen; sich negativ auswirkenต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1Körper2körperliche Verfassung; körperliche Gesundheitและláeและláeund (nebenordnend)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1Gehirn (Organ)2Intelligenz; Verstand; Köpfchen3der Kopf (einer Gruppe)
Nicht genügend Schlaf wirkt sich negativ auf den Körper und das Gehirn aus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiส่งผลร้ายsòng pŏn ráaisich schlecht auswirken (auf [jmdn./etw.]); schädlich sein (für [jmdn./etw.])
sich schlecht auswirken (auf [jmdn./etw.]); schädlich sein (für [jmdn./etw.])
ให้โทษhâi tôhtให้โทษhâi tôht1schädlich sein; Schaden anrichten2eine Strafe verhängen; (jemanden) verurteilen
- schädlich sein; Schaden anrichten
- eine Strafe verhängen; (jemanden) verurteilen
เป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaschädlich sein; sich negativ auswirken
schädlich sein; sich negativ auswirken
Wortaufschlüsselung
+
ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭianegativ beeinflussen; sich negativ auswirken