ช่างซ่อมคอม

châang sôm kom

Bedeutungen

1NomenB1

Computertechniker; PC-Reparateur

ein (oft informeller) Begriff für eine Person, deren Beruf es ist, Computer zu reparieren sowie Hardware- und gängige Softwareprobleme zu diagnostizieren und zu beheben; kurz für „ช่างซ่อมคอมพิวเตอร์“

Beispiele

คอมkomคอมkom1computer (informal)2neck (colloquial; regional)ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)เสียsĭiaเสียsĭia1kaputt; außer Betrieb2bezahlen3verstorben4höfliches Verstärkungswort (nach Verben/Adjektiven)5leider; bedauerlicherweise (Schlusspartikel)6verlieren; einbüßen; verschwenden7verdorben; ruiniert; schlecht gewordenต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigโทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăajemanden anrufenช่างซ่อมคอมchâang sôm komช่างซ่อมคอมchâang sôm komComputertechniker; PC-Reparateur
Mein Computer ist kaputt. Ich muss einen Computertechniker anrufen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômReparaturtechniker; Mechanikereine Person, deren Beruf es ist, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge oder andere Ausrüstungen zu reparieren oder zu wartenTeil 1
+
คอมkomคอมkom1Computer (informell)2Hals / Nacken (umgangssprachlich; regional)Eine informelle oder abgekürzte Form von คอมพิวเตอร์, was Computer bedeutet.Teil 2
ช่างซ่อมคอมchâang sôm komช่างซ่อมคอมchâang sôm komComputertechniker; PC-Reparateur